將軍文學美人湯(上)

清泉位於新竹的五峰鄉是個非常純樸的山地部落，這裏的天很藍、水很綠，更有知名的井上溫泉，加上有名的少帥張學良曾在這裏渡過了13年的幽居歲月，有名的作家三毛也在這裏居住了三年，對山地部落留下很多印象，留下了許多膾炙人口的作品，因此我早對這個部落欣然神往，在今年的12月底參加了新竹縣觀光導覽人才培訓班，整整四天的課程，有如趙曼白老師、張振煌老師、許耀天老師等許多老師來給我們上課，讓我們從他們身上學到很多的東西。而最後一天更由張老師帶我們前往這個夢中想去的清泉部落，讓我們有滿滿的回憶和收獲。 早在前一天要下課時，工作人員便和我們說要我們今天早一點到，因為我們今天八點半就要出發了，所以一早便搭統聯客運前往竹北，到了新竹縣政府大概八點左右，張振煌老師已經到了，和他簡短的談了一下，不久學員們也慢慢的到了，我們和新竹縣長鄭永金先生在新竹縣政府拍了團體照後開始今天的旅程。 我們今天要參觀的第一站是位於竹北的保安宮，這是閩南人的傳統廟宇建築，供奉的是泉州的守護神廣澤尊王，張老師是廟宇建築的專家，由他來幫我們導覽讓我們對這廟宇的建築特色及廣澤尊王郭忠福的故事及他的一些事蹟，讓我們吸收了不少的知識。 10點半我們前往保安宮對面的采田福地參觀。「采田福地」是居住在這兒的平埔族道卡斯族的精神指標，也是臺灣少數僅存的原住民祠堂，建築至今已有兩百多年的歷史了。在漢人還未進入開墾前，這裏原是一片草埔，野鹿成群，竹塹社人在此過著悠遊自在的生活。清雍正11年(西元1733年)清廷設置竹塹城，漢人移民開始進入，道卡斯族人慢慢的模仿漢人建造祠堂，拜土地公及至聖先師，道卡斯族人的一些語言風俗也慢慢的被同化了。 《待續》

將軍文學美人湯(中)

我們參觀完采田福地後上了車前往五峰鄉的清泉部落， 從新竹市到清泉需要一個多小時的車程，途中張老師跟我們談了很多，包括五峰鄉泰雅族和賽夏族的原住民故事，張學良將軍的歷史定位及西安事變的始末，張學良和原配夫人于鳳至及趙一荻(趙四小姐)的愛情故事以及作家三毛在清泉居住三年和丁松青神父所發生的故事等太多的關於清泉的故事了，加上沿途的青山綠水，雖然還沒有抵達清泉，但已經讓我心中充滿了無限的期待了。 我們搭的小車在12:30左右抵達了清泉，首先老師帶我們過清泉吊橋到清泉溫泉的餐廳用餐，我們吃的是當地原住民的小吃，大概有十道菜左右，還有原住民的竹筒飯，相當美味。這餐廳也有附設溫泉，只是因為沒有時間讓我們去浸泡了，覺得有點可惜。 在用完中餐後，我們在老師的帶領下前往參觀張學良的故居。陳老師說:「這裏是新竹縣政府為了吸引大陸客來新竹縣觀光在今年12月12日也就是西安事件發生後72年的當日，重新整修原樣複製的。裏面展示著張學良的一些史蹟和用品。」真正的張學良故居位於上坪溪對岸，在四年前被艾密颱風衝毀了。」 張學良紀念館是木造日式的一樓平房，紀念館前有張學良將軍和趙四小姐的雕像，好像在訴說著這13年來的幽居歲月，1946年張學良來到台灣，便被幽居於此，出入都有大批國安及情報人員跟隨著，不能隨意離開及和陌生人說話，直到1958年才離開清泉，結束這一段在清泉的歲月。 我們進入參觀，首先先看了一段大概十五分鐘的影片，影片透過訪問地方人士的方式及一些舊照片呈現了少帥在這兒生活的點點滴滴，而後由這裏的導覽員跟我們介紹了張學良的生平事蹟，同時也和我們談了和元配于鳳至及趙四小姐的愛情故事，其中有一篇旅居美國的于鳳至寫給張學良希望能同意離婚給趙四小姐名份，讓趙四小姐專心照顧他的信，讀之令人動容，不禁心有戚戚焉，故居也展示著蔣夫人送給張學良的收音機及時鐘等，讓人藉此懷念這個曾經叱吒風雲，風流倜儻的少帥英姿。

將軍文學美人湯(下)

在參觀完張學良故居後，陳老師帶著我門走過清泉吊橋來到對岸的桃山國小，這裏有一些泰雅族原住民用木頭建的傳統建築及眺望台，也都別具有一番特色，這時候山區下著小雨，我們慢慢的走到張學良故居遺址，這裏是上坪溪的上流，陳老師也帶了我們去看了清泉溫泉的源頭，清泉溫泉再日據時代稱[井上溫泉],開發於民國2年,曾以(清泉試浴)而名列新竹八景之一,泉源自岩層裂口中自然湧出,泉質屬無色,無味,水質清澈為弱鹼性碳酸泉,水溫約攝氏48度,PH值為7.7,可飲可浴,據說長期沐浴浸泡可以治療不孕症,胃病,婦人病及達到美容瘦身等相當具有其特色，新竹縣政府也在這兒規劃了可以讓遊客泡腳的溫泉池，但因今天不是假日，來這兒泡腳的人也不多。 在參觀完清泉溫泉後，我們爬了一小段的山路來到80年代有名的作家三毛的故居「夢屋」。 三毛本名陳懋平，後改為陳平。所以取筆名為三毛因為她喜歡張樂平的漫畫「三毛流浪記」之故。三毛的一生命運多舛，幼年時便隨母親來到了台灣，1973和西班牙人和荷西結婚，婚後定居在迦納利島過著快樂的生活。六年後荷西在一次潛水中意外喪身，三毛回到台灣，為了幫丁松青神父翻譯「清泉故事」，三毛在1983年到此居住了三年，也和丁神父成了忘年之交，在清泉這個紅色磚瓦房中，三毛找到了屬於自己的家，清泉的山、清泉的吊橋，熱情的泰雅族同胞，可愛的孩子 ，再再都讓三毛流連忘返。她居住在這兒的三年內完成了許多膾炙人口的作品。可惜上天似忽不特別眷顧她，1991年1月4日因病住院治療的三毛被發現在台北榮總病房內用絲襪上吊自殺死亡，得年48歲。 從三毛的夢屋遠眺，清泉的山水在細雨中更顯漂亮，這兒可以遠眺到丁神父的天主堂，及張學良的故居，張老師在這裏唱了三毛作的現代詩李泰祥作曲「橄欖樹」，「不要問我從那裏來，我的故鄉在遠方。為什麼流浪，流浪遠方 流浪......」餘音迴蕩在空谷之間，真如天籟，不絕於耳。 我們參觀完夢屋後，陳老師帶我們走一號吊橋前往參觀天主堂，這個吊橋相當的長，而且非常的搖晃，大家小心的走過了吊橋來到了對岸，這有一個小小的警察局，以前這裏有番語學堂，是日本人教當地原住民日語的地方，接著走了一段小山路便來到了天主堂了。本來陳老師想約丁神父幫我們作解說的，可是丁神父不巧出國了，因此我們只能從外面透過彩繪玻離來觀賞內部的建築了，今天也碰有電視台來這兒拍攝呢。 我們參觀完天主堂，已經差不多四點了，我們漫步的走下山，搭上小巴回新竹縣政府，在車上張老師發了證書給大家，也跟大家做了一些的心得分享，今天一天的行程非常豐富，讓我認識了清泉的美，我一定會把這裏廣為宣傳，讓更多人能來認識清泉。

親近圓山、了解圓山

2008年11月30日，是圓山遺址解說培訓的第四天，我們今天上午便要導覽了，由於昨天要下課前許老師有說今天來聽我們解說的人可能會比較多，而且會有專業的解說員及文化局長的長官來給我們評分，所以難免會有一點緊張，一早就到了兒童育樂中心的會議室了，而有不少的同學也已經到了，大家都懷著忐忑不安的心情來面對今天的挑戰。 我們在會議室休息了一下，許老師進來說今天有一組團體約20個人報名的，問那一組要導覽，因為我們三組都有強烈的意願，因此猜拳決定，最後由第二組貝貝隊拔得頭籌，不久我們便下山到捷運站準備接團了。可能今天是星期天大家都比較晚起的關係，今天散客來報名的人一直不多，直到快10點我們才接到第一個團體。 我們這次的團體大概有12人，由曾經是老師的許麗香把團體帶到護國禪寺稍為起一下頭後，便由我來介紹護國禪寺了，因為有昨天的經驗，今天介紹起來也比較得心應手，把護國禪寺的歷史及特色介紹了一下，便帶團體到圓山公園導覽大砥石及圓山公園的特色，麗香便又帶著大家到山上的遺址展示室，由張先生負責導覽，這時也已經快10點半了，工作人員打電話上來要我們在下山接另一組人，於是我和麗香及張先生便先行下山，團體由組長吳露生先生帶到下一個點了。 我們三人下山後馬上又接了一個團體，這時有兩個導覽老師及一個文化局的長官一路跟著我們走，我介紹了護國禪寺後，隊伍準備帶去大砥石那邊時，有一個老師私底下來跟我說臨濟護國禪寺的開山祖師應該是梅川玄秀法師，當下我也立刻跟團員更正了這個錯誤，老師也跟我說:「沒關係！畢竟您們才上兩天的課而已，能開口講就已經不錯了。」同時我在講大砥石時，老師也問了我大砥石是那一年由誰發現的，我也沒有馬上能回答出來，只說回去在找資料。老師也沒有說什麼。而後帶到展示室時，及制高點還有貝塚時，老師也跟我們說了很多錯誤的地方，讓我們都受益匪淺，整個導覽活動在12:30分左右圓滿結束了。 在導覽活動結束後回到會議室，文化局特別安排了豐盛的自助餐，有炒飯、炒麵、壽司、蛋糕及排骨、雞腿等食物讓大家盡情享用，大快朵頤，慰勞大家這兩天的辛苦，在下午由徐老師、李老師、柏老師等專業的導覽人員針對我們各組導覽缺點做了一個講評，誠如老師所說：「在那麼短的時間內便敢實地導覽，已經難能可貴了，真的要當一個好的導覽員決不是一蹴可及，需要慢慢的累積經驗。」他也要我們如果有空話可以去芝山生態綠園，聽聽他們如何解說導覽，來增加自己的功力。」 大概在三點左右我們進行頒獎活動由在場長官們頒發結訓證書給我們，同時也頒了幾個團體獎項，我們這一組得到了最佳老少咸宜獎，得到了三千塊圖書禮券，文化局也送我們每個學員一片「從古蹟看台北」的DVD，但我覺得這次的最大收獲便是讓我們借著這個機會「親近圓山，認識圓山，進而了解圓山。」

我的第一次圓山遺址導覽

2008年11月29日是個值得紀念的日子，上個星期才參加了兩天的圓山遺址培訓課程，今天便要第一次導覽了，內心的緊張不言可喻，雖然說是事前找了很多的資料，組長也有傳了很多圓山遺址的資料給我們大家，也在前一天中午親自去了臨濟護國禪寺及兒童育樂中心走了一遍，但是真的要上場了心中還是難免會有些緊張。今天上午大概8點多便進了兒童育樂中心，9點開始上課，課程的規劃老師帶我們到外面做了舒展運動，希望稍為緩和一下我們緊張的情緒，也用了原住民的方式手指沾了米酒敬天、敬地、敬神祇，希望我們這兩天的活動能夠圓滿順利，然後各組回會議室準備教具及指示排，我也抓緊時間練習了我要講的兩個景點，臨濟護國禪寺及圓山公園，到了10:30左右每個人在教室內演練了一下流程及各人負責解說的地點，中午吃完便當，我們這組的人員又實地的走了一遍，確認了整個流程及路線的帶法及時間的展控，然後便要開始解說了。

今天下午兩點左右我們到捷運站出口，不久便有人報名參加導覽了，我們第一次接的團體約有10個人其中有人是馬來西亞來的，也有一個是歷史老師，大家都是從捷運站路過看到有這個活動又對古蹟有興趣才來報名的。由於我是負責第一站的解說，因此組長把團體帶到了護國禪寺簡單開了場後便由我來解說了。

臨濟護國禪寺我想是台北市惟一的木造日式江戶時期的建築物了，它建於1900年原名「圓山精舍」，日本的第四任總督兒玉源太郎篤信佛法，這個寺院於1911年落成，兒玉請來在劍潭寺的得庵玄秀法師來此住持，1917年，日本最大的曹洞宗僧履侶出走，到此歸依臨濟宗，創立nj所謂的鎮南學林佛法興盛，極盛一時。護國禪寺被指定為市定古蹟，在廟的後山還有開山祖師的墓，另外這裏也有出土一愧2公尺高的大砥石，及一些石雕佛像，都極負歷史價值。

 我在把護國禪寺的歷史稍為解釋了一下後，便帶成員參觀這間以檜木及日本京都進口瓦片發了一年的時間，總共用了八千萬所整修具有日本風味的佛寺，歷史老師問我在佛寺兩旁所吊的兩串長長的東西有什麼作用，我一時也答不上來，麗香和他解釋說：「這東西叫滴水，它的作用是集雪水慢慢匯低下來。」也讓我了解這東西作用，下次便會解釋了。 

在參觀完護國禪寺後，我帶著大家去欣賞大砥石，也和大家說明這塊砥石被發現的故事，當然也把這塊砥石應該不是當時的那塊砥石的原因說了，然後把人帶到圓山公園，訴說這裏原來便是美軍的顧問團，北淡線火車亦曾從這附近經過，及台北盆地以前是個大湖故事，直到動物園在民國七十五年遷往木柵，本來民政局要開發這塊土地，怪手要開挖時發現底下有許多文化層及出土文物，劉教授積極爭取把這兒變成公園的故事，大家也聽津津有味。

不久後組長帶著所有人進入兒童育樂中心，進入了圓山遺址展示室，由文獻會的義工，本身也是兒童育樂中心昨日世界的解說員張文隆先生幫大家介紹圓山所發現的遺物及台北盆地的形成經過唱作俱佳相當精彩，在長城的置高點上，美麗的吳宜娟小姐幫大家介紹了圓山的地理位置及當時人的生活方式。最後團體來到了兒童育樂中心的100階，由曾在房地產業服務過現在擔任外籍新娘志工的林婉惠幫大家介紹了貝塚的形成過程，她還自己準備了蛤蜊殼跟當時圓山文化人所食用的烏蜆作對比，相當的用心。慢慢的把團體帶下山，又在玉門街一帶解釋了將來要建圓山遺址公園的地點，把團體帶回出發點讓他們填問卷換贈品，同時讓他們幫我們評分，他們也給我們很高的評價，讓我們覺得信心大增，工作人員也告訴我們還要再接一團，讓我們稍為喝了水休息了一下，不久又有人來報名了，大概四點左右又帶團遊圓山了。

這次我們帶的人大概有15人，其中有一些是小朋友的，還有一個是在地人，因為有了前面一次的解説經驗，大家比較不會那麼怕了，我們還是照著方式幫大家介紹導覽，由於上一團的時間有稍為拖了一點，所以這團時間掌控方面有稍為注意了一下，同時因為這團有一些老人及小孩，導覽時也格外注意團員的安全，置高點則改由在中央印製場工作的邱明珠小姐導覽，很順利在五點左右把客人帶回了集合點，他們也給我們很好的評價，我們回兒育中心的會議室和組員及老師們探討了導覽的優缺點，明天早上還有大概兩批要帶，而且明天會有長官隨團評分，大家會比覺緊張一點，但許小姐很肯定今天大家的表現，要我們以平常心面對就好，今天第一次的導覽活動便這樣結束了，我覺得今天組員們都發揮了相當的水準，以我們才學兩天便親自上線的人來說，算是相當不錯了，但是還是有進步空間。

原來聲音可以這麼好玩

自從上了圓山遺址解說員的第一天課程後，覺得收獲很多，因為昨天去上課的人不多，因此我能全程參與整個活動，也很感謝台北市文化局給我參與全程的機會。今天我還是一早就搭了捷運去兒童育樂中心上課。早上我們是周老師來教我們解說的聲音技巧及導覽禮儀的。周老師的上課方式十分特別，他教我們用各種的聲音來表達各種的情緒，也要我們兩兩一組進行測驗，這才知道原來聲音可以這麼的好玩，不同的場景、情緒、反應所表現出來的便有不同的結果，上了這半天的課，真的讓我受益良多。 今天在這兒用了便當後，下午的課程也相當精彩，首先是芝山岩的資深導覽人員徐永柏老師給我們上芝山綠園生態園區的課程，他也跟我們分享了很多導覽解說的方式和技巧，下午三點徐老師跟著我們走一趟圓山遺址，由我們各組造著所抽到的題目進行解說，然後各組互相評分，我們這組抽到的是圓山制高點的解說，由在中央印製場工作的邱明珠及年輕貌美的28佳人吳宜娟進行解說，因為是第一次上場，加上準備的時間並不太夠，講解的並不是很好，徐老師也給了我們不少的意見，我相信下星期六正式上場時，一定可以表現的相當出色。至於我自己負責的是臨濟護國禪寺及圓山公園的部份，因為時間的關係沒有能講到，我會多多收集相關資料，希望下星期可以有好的表現，這可是我第一次解說，希望老天幫忙，不要下雨才好。